Aïe, Firefox commence à lancer des requêtes HTTP en fond pour vérifier des liens à chaque fois qu'on en pointe un... voici la solution pour désactiver ce comportement. Ils commencent à me faire flipper chez Mozilla, quand même.