Un thread d'assistance sur Zimbra (que je n'utilise pas mais) qui peut être utile pour savoir comment voir tous les répertoires d'une boîte mail dans Thunderbird. En fait, il s'agit simplement de décocher l'option située dans "Account Settings", "Account", "Server Settings", "Advanced" et nommée "Show only subscribed folders".